-
1 cachorro
-
2 cachorro
-
3 cachorro
сущ.1) общ. щенок (тж. волка, лисы и т. п.), детёныш (животного)2) разг. зверёныш, цуцик3) прост. кутёнок4) Венесуэл. грубиян5) Куб. молокосос -
4 cachorro
I 1. adj1) Вен., Куба, П.-Р. гру́бый, неотёсанный2) упря́мый3) Кол. зади́ристый, драчли́вый4) Куба злопа́мятный, злонаме́ренный, зловре́дный2. m1) Куба; пренебр. щено́к, молокосо́с2) Арг., К.-Р., П., Экв. ребёнок; сын3) Ник.; ист.; перен. молодо́й бое́ц Сандини́стской наро́дной а́рмииII m; Ч.; горн.небольшо́й взрыв ( при добыче селитры) -
5 cachorro
I adj разг1) Ам дрянно́й; парши́вый2) Вен, К наха́льный; насты́рный; вре́дныйII 1. m, f2) детёныш ( млекопитающего): волчо́нок, медвежо́нок, львёнок, тигрёнок и т п; зверёныш разг2. mкарма́нный пистоле́т -
6 cachorro
1. adj Вен., Куба, П.-Р.грубый, неотёсанный; упрямый; дерзкий2. m1) щенок3) Куба пренебр. щенок, молокосос4) см. cachorrillo -
7 cachorro-quente
m браз -
8 cachorro de león
сущ.общ. львёнок -
9 cachorro de tigre
сущ.общ. тигрёнок -
10 estar no mato sem cachorro
-
11 ficar no mato sem cachorro
браз остаться без помощи -
12 pé-de-cachorro
-
13 mato
m1) заросли кустарника, кустарник2) браз деревня; глушь••- ganhar o mato
- estar no mato sem cachorro- ser mato- dinheiro no bolso dele é mato
- bater mato -
14 cachucho
-
15 tigre
m1) тигрtigre real (de Bengala) — бенгальский тигр3) Ам. разг. ягуарtigre negro Гонд. — парагвайский ягуар4) Дом. Р. плут, проходимец5) Кол. кофе ( с небольшим количеством молока)6) Кол., Экв. смесь напитков; коктейль••hijo de tigre sale pintado Кол. ≈≈ яблоко от яблони недалеко падает -
16 детеныш
-
17 звереныш
м. разг. -
18 кутенок
м. прост.cachorro m, perrito m -
19 львенок
-
20 тигренок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cachorro — cachorro, rra sustantivo masculino,f. 1. Perro de poco tiempo: Me han regalado un cachorro de galgo precioso. 2. Cría de algunos mamíferos no domésticos: un cachorro de león, un cachorro de tigre, un cachorro de lobo, un cachorro de oso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cachorro — |ô| s. m. 1. Cachorro de menos de seis meses. 2. [Brasil] Cachorro adulto. 3. Filho de fera (não desmamado). 4. [Figurado] Rapaz travesso. 5. Homem mau. 6. [Informal] [Culinária] Sanduíche de salsicha, geralmente feita num pão alongado. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
cachorro — cachorro, ra sustantivo cría. * * * Sinónimos: ■ cría, hijo, hijuelo … Diccionario de sinónimos y antónimos
cachorro — (Del lat. catŭlus). 1. m. Perro de poco tiempo. 2. Hijo pequeño de otros mamíferos, como el león, el tigre, el lobo, el oso, etc. 3. cachorrillo. 4. Asiento, generalmente de piedra, labrado o construido al lado de las ventanas en los castillos y… … Diccionario de la lengua española
Cachorro — Infobox Film name = Cachorro image size = caption = director = Miguel Albaladejo producer = Juan Alexander Sergio Castellote Jose Luis Garcia Arroyo writer = Miguel Albaladejo Salvador García Ruiz narrator = starring = José Luis García Pérez… … Wikipedia
cachorro — ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Perro de corta edad: ■ les regaló dos cachorros de pastor alemán. 2 ZOOLOGÍA Cría de otros mamíferos como el león, el tigre o el lobo: ■ el lobezno es el cachorro del lobo. ► sustantivo masculino 3 CONSTRUCCIÓN Banco de… … Enciclopedia Universal
cachorro — {{#}}{{LM C06468}}{{〓}} {{SynC06617}} {{[}}cachorro{{]}}, {{[}}cachorra{{]}} ‹ca·cho·rro, rra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Perro de poco tiempo. {{<}}2{{>}} Cría de algunos mamíferos: • un cachorro de león.{{○}} {{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} Joven… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cachorro — Filmdaten Deutscher Titel: Der Club der Bären Originaltitel: Cachorro Produktionsland: Spanien Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Spanisch, Französisc … Deutsch Wikipedia
cachorro — (m) (Intermedio) animal joven, especialmente un mamífero Ejemplos: Mi marido me ha regalado un cachorro de Golden Retriever para nuestro aniversario de boda. La leona del zoo dio la luz a dos cachorros. Sinónimos: cría … Español Extremo Basic and Intermediate
cachorro — s Cría o individuo muy joven de algunos mamíferos como el perro: La perra tuvo siete cachorros , un cachorro muy juguetón … Español en México
Cachorro (película) — Saltar a navegación, búsqueda Cachorro Título Cachorro Ficha técnica Dirección Miguel Albaladejo (1966) Dirección artística José A. Carmona Producción J … Wikipedia Español